Chcielibyśmy podzielić się niezwykle miłą informacją, która dotarła do nas z Berlina. Otóż projekt i realizacja budynku mieszkalnego Księcia Witolda 43 (inwestor: Nacarat Polska) otrzymał drugą nagrodę w kategorii ‘residential’ konkursu The 2A Continental Architectural Awards for Asia & Europe. Organizatorem tego międzynarodowego konkursu jest „2A – Architecture & Art magazine”, który pozostaje jednym z najbardziej szanowanych i opiniotwórczych czasopism architektonicznych na świecie. Jest nam tym bardziej miło, że zarówno skład Jury jak i jakość finałowych projektów były naprawdę wyśmienite, a tym bardziej głupio, że na galę nie pojechaliśmy, trochę nie wierząc we własne siły.
We are pleased to share with you some very good news from Berlin. It turns out that the design and construction of the residential building at 43 Księcia Witolda St (investor: Nacarat Polska) received the second prize in the Residential category of the competition The 2A Continental Architectural Awards for Asia & Europe. This international competition is organised by 2A – Architecture & Art Magazine, which is one of the most respected and influential architectural periodicals in the world. We are all the more pleased because both the composition of the Jury and the quality of the shortlisted projects were truly exceptional. If only we had believed in ourselves a little more and decided to turn up at the gala…
